По этой ссылке можно скачать бесплатно драйвер для видеокарты ati radeon 9600 и др.:
драйвер видеокарты ati radeon 9600
--------------------------------------------------------------------------------------
Также этот драйвер подходит для многих моделей видеокарт Ati Radeon:
ati radeon 9600 PRO
ati radeon 9550
ati radeon 9250
ati radeon 9200
ati radeon X800
Можно так же обновить драйвера с помощью программы.